L’évolution de l’éclairage - commentaires